Farnieres 2012

Miesto: Farnieres (v Ardénach, východné Belgicko)    web stránka lokality tu 


Piatok 22 júna od 18:00 - Nedeľa 24 júna do 11:00 

Víkendový pobyt slovenských a českých rodín 


Od piatku večera do nedele večera môžete stráviť víkend v priestoroch bývalého zámku, ktorý je upravený na prijatie organizovaných skupín. Zabezpečené je ubytovanie od piatku do nedele, ako aj strava. Pozvané sú predovšetkým slovenské a české deti z Belgicka a Luxemburska spolu s rodičmi, zúčastniť sa však môže každý, kto si chce oddýchnuť v krásnom prostredí Ardén. 

UBYTOVANIE: V 2 pavilónoch v 6-8 posteľových izbách. Je potrebné si priniesť vlastný spacák alebo posteľné prádlo. Sociálne zariadenia sú spoločné na chodbe. 

STRAVA: Zabezpečená v sobotu celý deň (raňajky, obed, večera) a v nedeľu ráno (raňajky). Odporúčame priniesť si večeru na piatok a všetko potrebné na nedeľnú grilovačku (niečo na opekanie v nedeľu popoludní). V nedeľu si môžete pochutiť aj na dobrom guláši. V priľahlej budove budeme mať k dispozícii chladničku, na požiadanie bude možné použiť aj mikrovlnku.

CENA:
  • 75 EUR pre dospelú osobu a mládež od 15 rokov,
  • 55 EUR pre deti vo veku 11-14 rokov,
  • 45 EUR pre deti vo veku 3-10 rokov,
  • deti do 2 rokov (vrátane) zdarma.
Cena zahŕňa ubytovanie na 2 noci, kompletnú stravu a využívanie spoločenských priestorov.

PROGRAM: V sobotu a nedeľu doobeda zameraný na rodiny s deťmi - hravou formou spoznávať bohatstvo našej histórie a kultúry: návšteva farmy s domácimi zvieratami, dobové dedinské tance a piesne, prechádzky do okolitej prirody, večer opekanie pri ohni. Príprava programu bude v réžii rodičov (BRU: Katerina Bavorová, LUX: Marína Kluvancová). 

Kontakt na prihlásenie: Slávka Olešová (assistant@SKMBrussels.be



Nedeľa 24 júna 2010 - od 11:00 do 18:00 

Stretnutie Slovákov a Čechov z Belgicka a Luxemburska 


Sponzor podujatia: prague_house_logo  
V nedeľu od 11:00, v rámci medzinárodného stretnutia Slovákov a Čechov z Belgicka a Luxemburska vo Farnieres, príprava grilovačky a gulášu, sv. omša o 12:00, pôjdeme ku hrobom slovenských kňazov, ktorí sú pochovaní na neďalekom cintoríne, samotná grilovačka, futbal Belgicko - Luxembursko a dobrá zábava.

SKM zabezpečí ku grilovačke zeleninové šaláty a nealko nápoje. Pochutiť si môžete aj na dobrom guláši. Zakúpením ponúkaných jedál a nápojov oceníte našu prácu a úsilie pri prípravách a zároveň podporíte vykrytie nákladov na podujatie. Ďakujeme.